用韻答夏威原絕句十首

· 鄭真
天高河漢燭奎文,燈火山窗夜獨親。 謾道翰林華蓋逼,手裁春帖是何人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 河漢:銀河。
  • 奎文:指天上的文曲星,這裏比喻皇帝的文翰。
  • 春帖:春聯。

翻譯

天高雲淡,銀河如燭光照亮了文曲星,山間小窗燈火輝煌,夜晚獨自親近。 不要說翰林院的華蓋逼人,親手製作的春聯又是出自何人之手呢?

賞析

這首作品描繪了一個寧靜而富有詩意的夜晚景象,通過「天高河漢燭奎文」和「燈火山窗夜獨親」的對比,展現了天與地、遠與近的和諧統一。後兩句則巧妙地以春聯的製作來隱喻文人的才華與心境,表達了作者對文學創作的熱愛和對自我價值的肯定。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了文人雅趣。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文