(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雲母屏風:用雲母石製成的屏風,古代常用來裝飾宮殿或貴族居室。
- 濾月光:形容月光透過雲母屏風,顯得柔和而細膩。
- 瓊宇:指華美的宮殿。
- 清輝:指明亮的月光。
翻譯
雲母屏風過濾着月光,使得月光比秋水還要涼,比白霜還要白。深宮中的寂寞如同華美的宮殿一般,不要讓那明亮的月光照到玉牀上。
賞析
這首詩通過描繪宮中夜晚的景象,表達了深宮中的寂寞與淒涼。雲母屏風和月光共同營造出一種幽靜而冷清的氛圍,而「涼於秋水白於霜」則進一步加深了這種感覺。最後一句「莫遣清輝到玉牀」,暗示了宮中人的孤獨和無奈,即使月光再美,也不願它照到自己的牀上,因爲那隻會讓人更加感受到寂寞。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對深宮生活的深刻感受。
鄧雲霄的其他作品
- 《 遍題朱惟四增置諸勝十二首仙源 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 人有餉餘瀟湘八景畫冊者退食之暇逐景分題空同子先有此作餘其爲婦乎加七言以別之漁村夕照 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 戊午五月八日招博羅張孟奇尹衝玄洪約吾溫瑞明泛舟篁溪觀競渡餘與陳美用同集笙歌士女之盛不減龍潭樂而共賦以 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 長干行二首 其一 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 七夕同韓孟鬱賦得雨霽吐新月二首 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 湖南九歌 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 寄懷馬康莊太史 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄
- 《 鳴琴行送樊孟泰令廣昌 》 —— [ 明 ] 鄧雲霄