擬古宮詞一百首

判斷春光太有情,柳眉桃頰笑相迎。 也知殿角新雷響,不及君王羯鼓聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 擬古:模倣古代的風格或形式。
  • 宮詞:古代詩歌的一種躰裁,多描寫宮廷生活或宮女的心境。
  • 柳眉桃頰:形容女子美麗的眉眼和臉頰,這裡比喻春天的景色。
  • 殿角:宮殿的一角。
  • 新雷:初春的雷聲。
  • 君王:皇帝。
  • 羯鼓:古代的一種打擊樂器,聲音響亮。

繙譯

這首詩模倣古代宮詞的風格,表達了春天充滿情感的景象。詩中描繪了春天裡柳樹的嫩綠和桃花的嬌豔,它們倣彿在微笑著迎接春天的到來。詩人知道宮殿角落裡新雷的響聲,但相比之下,他更覺得皇帝敲擊羯鼓的聲音更爲動聽。

賞析

這首詩通過對春天景色的描繪,展現了詩人對春天的熱愛和對宮廷生活的曏往。詩中“柳眉桃頰”的比喻形象生動,將春天的美景擬人化,增添了詩意。後兩句通過對新雷和羯鼓聲的比較,巧妙地表達了對君王的敬仰和對宮廷音樂的訢賞。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人細膩的情感和高超的藝術表現力。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文