悼孫翁艾一首

孫登長嘯者,泉石託遊盤。 廣訣窺能受,莊書借得看。 養年霞作餌,遺世鶡爲冠。 今日星河上,悽瞻處士寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :哀悼,懷念逝去的人。
  • 孫翁艾:人名,可能是詩人的朋友或尊敬的長者。
  • 泉石:泉水和石頭,常用來形容隱居或清幽的環境。
  • 託遊盤:寄託於遊玩的盤桓之地,即以遊玩爲寄託。
  • 廣訣:廣泛的訣竅或知識。
  • 莊書:指莊子的著作,代表道家思想。
  • 霞作餌:以霞光爲餌,比喻修煉仙道。
  • 遺世:超脫世俗。
  • 鶡爲冠:鶡(hé)是一種鳥,此處用作冠飾,象徵高潔不羣。
  • 處士:指未出仕的士人,常指隱士。

翻譯

我懷念那位長嘯的孫登,他以泉水和石頭爲伴,遊走於自然之間。他能夠領悟廣泛的知識和訣竅,借閱莊子的書籍來閱讀。他以霞光爲餌修煉仙道,超脫世俗,以鶡鳥的羽毛爲冠,顯示其高潔。如今,在這星河之上,我淒涼地仰望,感受到那位隱士的寒冷。

賞析

這首作品表達了對孫翁艾的深切懷念和敬仰。詩中,孫登被描繪爲一個深諳道家思想、追求高潔生活的隱士。通過「泉石託遊盤」、「莊書借得看」等句,詩人展現了孫登超脫世俗、追求精神自由的生活態度。結尾的「悽瞻處士寒」則傳達了詩人對逝者的哀思和對隱士生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了明代文人對於隱逸生活的理想化追求。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文