擬古詩七十首
悽悽三秋時，寒風夜及朝。
霖雨天中來，溼我旌與旓。
我本從徵士，道路走已交。
飄飄如飛燕，不得歸故巢。
腹飢衣又薄，海隅久飄颻。
盛年不可再，壯志日已消。
逆旅逢主人，四壁多矰蛸。
自我於役來，愁多歡彌劭。
況此觀獲時，中心感田苗。
漂泊不可拾，棄此東作勞。
雙淚落已盡，私意猶自膠。
哀哀發短詠，聊以奏長謠。
居人如見和，絲竹奚相嘲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 悽悽：形容寒冷。
- 霖雨：連綿不斷的大雨。
- 旌與旓：旌旗和旓旗，指軍旗。
- 從徵士：跟隨出征的士兵。
- 飄飄：形容飄動不定。
- 海隅：海邊。
- 盛年：壯年。
- 逆旅：旅店。
- 矰蛸：蜘蛛網。
- 於役：出征。
- 劭：增加。
- 東作勞：指農耕勞作。
- 私意：個人的願望或想法。
- 絲竹：指音樂。
翻譯
在寒冷的三秋時節，夜晚和早晨都有寒風悽悽。天空中連綿不斷的大雨來臨，溼透了我們的軍旗。我本是跟隨出征的士兵，已經走過了許多道路。我像飛燕一樣飄忽不定，無法回到舊時的巢穴。我飢餓且衣衫單薄，長久在海邊飄泊。壯年不再來，我的壯志也日漸消磨。在旅店中遇到店主，四周滿是蜘蛛網。自從我出征以來，憂愁增多而歡樂減少。特別是在這收穫的季節，我心中對田地的感情更加深切。漂泊的生活讓我無法安定，放棄了農耕的勞作。我的眼淚已經流盡，但個人的願望依舊執着。我發出悲傷的短詩，聊以表達長久的憂愁。如果有人能理解我的詩，音樂又何必嘲笑我呢？
賞析
這首作品描繪了一個從徵士兵在秋天的淒涼景象，通過「悽悽三秋時」、「霖雨天中來」等自然景象的描寫，營造出一種寒冷、溼潤的氛圍。詩中士兵的孤獨、飢餓和對家鄉的思念，以及壯志消磨的無奈，都被深刻地表達出來。通過對「飄飄如飛燕」、「腹飢衣又薄」等生活細節的描寫，增強了詩歌的真實感和感染力。最後，詩人通過「哀哀發短詠」表達了自己的情感，希望有人能理解他的心聲，體現了詩人對共鳴的渴望。整首詩情感深沉，語言簡練，展現了明代詩人盛時泰對戰爭和人生境遇的深刻感悟。