(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 飛霰:指飛散的小冰粒,即雪珠。
- 篔簹(yún dāng):一種高大的竹子。
- 煩熱:指內心的煩躁和熱悶。
- 天花:佛教中指佛陀講經時天降花雨,這裏比喻雪花。
- 蒲團:指用蒲草編成的圓形坐墊,常用於打坐或修行。
翻譯
玉樹林中積滿了飛散的雪珠,風吹過篔簹竹帶來寒意。 內心的煩躁和熱悶有何存在,雪花如天花般灑落在蒲團上。
賞析
這首詩描繪了劉太守玄湖別業在冬日的靜謐景象。通過「玉林積飛霰」和「風過篔簹寒」的描繪,詩人傳達了冬日的寒冷與寧靜。後兩句「煩熱何所有,天花灑蒲團」則巧妙地將內心的煩躁與自然的雪花相結合,表達了通過自然之美來淨化心靈的意境。整體上,詩句意境清冷,語言凝練,體現了明代文人對自然與內心寧靜的追求。