貞烈篇
東治鍾靈粹，三山閟幽貞。
女出林氏門，禮訓自性成。
蚤受聘于陳，待年猶未行。
夫倏苕榮凋，女敢愛其生。
繐帷不可望，鞶絲空復情。
羅靜豈慕烈，翟素寧希名。
谷也莫共室，窆可同佳城。
從容求吾志，一死冰霜明。
宴娭並雲蓋，姚裔飛霓旌。
春蘭更秋菊，終古歌懷清。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 東治：指東方治理，這裏可能指東方的美好治理或教化。
- 鍾靈粹：鍾，聚集；靈粹，指靈秀精華。
- 三山：指神話中的三座仙山，這裏可能指女子的家鄉或某種理想之地。
- 閟（bì）：閉藏，隱藏。
- 幽貞：幽深而貞潔。
- 蚤：古同「早」。
- 苕榮凋：苕，一種植物；榮凋，指植物的榮枯，這裏比喻人的生死。
- 繐帷：指靈帳，這裏指丈夫的靈位。
- 鞶絲：指絲帶，這裏比喻情感的紐帶。
- 羅靜：指女子名，這裏可能指詩中的女子。
- 翟素：翟，長尾山雉；素，素淨。這裏可能指女子的服飾或品性。
- 谷也：谷，指山谷，這裏可能指女子的居所或心境。
- 窆（biǎn）：埋葬。
- 佳城：指美好的墓地。
- 宴娭：宴，宴會；娭，同「嬉」，嬉戲。
- 雲蓋：雲狀的華蓋，指華麗的車蓋。
- 姚裔：姚，姓氏；裔，後代。
- 霓旌：指五彩的旗幟。
- 懷清：懷念清白。
翻譯
東方的美好治理聚集了靈秀精華，三座仙山隱藏着幽深而貞潔的女子。她出自林氏家族，禮教和訓導自幼便已養成。早年接受了陳家的聘禮，但還未等到出嫁，丈夫便突然去世。女子怎敢貪戀生命。丈夫的靈位不可望，情感的紐帶空留餘情。羅靜豈會羨慕烈女，翟素寧可不求名聲。山谷中不再有共室之人，可以一同埋葬在美好的墓地。從容地追求我的志向，一死如同冰霜般明亮。宴會嬉戲中，華蓋如雲，姚氏後代飛舞着五彩旗幟。春蘭與秋菊，永遠歌頌着清白的懷念。
賞析
這首詩通過描繪一位貞烈女子的形象，展現了她的高尚品德和堅定意志。詩中運用了許多富有象徵意義的詞彙，如「三山」、「幽貞」、「繐帷」、「鞶絲」等，增強了詩歌的意境和深度。女子的形象在詩中顯得既悲壯又崇高，她的選擇和犧牲體現了對貞潔和忠誠的極致追求。整首詩語言優美，意境深遠，是對傳統美德的讚頌，也是對人性光輝的頌揚。