送曹大行子韶奉使入秦因還武岡四首

明 · 歐大任

都樑流水下三湘，路出荊南萬里長。
漢日汲生稱使者，好裁封事答君王。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 都梁：地名，位於今湖南省武岡市。
• 三湘：指湘江的三個支流，這裏泛指湖南地區。
• 荊南：古代地名，位於今湖北省一帶。
• 汲生：指漢代汲黯，曾任使者，這裏泛指使者。
• 封事：古代臣子向皇帝上書時，爲了保密，用袋子封裝，稱爲封事。

翻譯

都梁的流水匯入三湘，路途經過荊南，延伸至萬里之外。在漢代，汲黯被稱爲使者，願你也能像他一樣，精心撰寫封事，回報君王的信任。

賞析

這首詩描繪了曹子韶奉使入秦並返回武岡的旅途，通過「都梁流水下三湘」和「路出荊南萬里長」等意象，展現了旅途的遙遠和艱辛。詩中「漢日汲生稱使者」一句，以漢代汲黯爲例，鼓勵曹子韶盡職盡責，完成使命。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，體現了詩人對友人遠行的美好祝願和對使命的重視。