（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 執戟：古代官職名，指擔任皇帝的侍衛。
- 侍中：古代官職名，是皇帝身邊的近臣，負責傳達詔令等。
- 東省：指東宮，即太子居住的地方，也指太子的官署。
- 算緡：古代官職名，負責財政、稅收等事務。
- 分符：古代官員赴任時，皇帝賜予的符節，代表皇帝的命令和信任。
- 章貢：地名，指江西省贛州市一帶。
- 露冕：古代官員的帽子，這裏指官員。
- 崆峒：山名，位於甘肅省平涼市，這裏泛指邊遠地區。
- 蘼蕪：一種植物，這裏可能指荒蕪之地。
- 賜金：皇帝賜予的金錢或財物。
翻譯
在故園的書房中，我與你相伴了十年，誰曾想能與你這位執戟的侍衛共同陪伴。你的家族以侍中的身份傳承了禮學，你的名聲在東宮中因算緡之才而顯赫。如今你被分派到章貢之地，江水環繞的郡縣成爲了你的治所，你頭戴露冕，站在崆峒山上，雪地如同高臺。南望那荒蕪之地，我的心情更加遙遠，不知何時你才能帶着皇帝的賜金，從漢庭歸來。
賞析
這首作品表達了詩人對友人離別的深情和對其未來的美好祝願。詩中通過描繪友人的家世、才華以及新的官職，展現了友人的榮耀與責任。同時，詩人對友人的思念和期待也溢於言表，尤其是最後兩句，既表達了對友人歸來的期盼，也透露出對友人前程的關切和祝福。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表達能力。