送呂心文宰泰興二首

明 · 歐大任

天目崚嶒吳越間，分符借得海陵山。
知君不薄淮南令，詔下長安計日還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 天目：山名，位於浙江省西北部。
• 崚嶒：形容山勢高峻。
• 分符：古代官員出任時，皇帝賜予的符信，象徵權力。
• 海陵：古地名，今江蘇省泰州市。
• 淮南：地區名，指淮河以南的地區。
• 詔下長安：指皇帝的詔書從長安（古都，今陝西省西安市）發出。

翻譯

天目山高聳在吳越之間，你被授予符信前往海陵山任職。我知道你不會輕視淮南的縣令職位，皇帝的詔書從長安發出，你不久就會歸來。

賞析

這首詩描繪了友人呂心文被任命爲泰興縣令的情景，通過「天目崚嶒」和「分符借得海陵山」的描繪，展現了友人即將面臨的挑戰和責任。詩中「知君不薄淮南令」表達了對友人能力的信任和期待，而「詔下長安計日還」則預示着友人不久將回歸，增添了詩的樂觀和期待氛圍。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友人的深厚情誼和美好祝願。