南山十二詠集古南山平

雨溼菰蒲斜日明,交交戛戛水禽聲。 幽居地僻經過少,野渡無人舟自橫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 菰蒲(gū pú):一種水生植物,類似蘆葦。
  • 交交戛戛(jiāo jiāo jiá jiá):形容水禽叫聲。
  • 幽居:隱居的地方。
  • 野渡:荒野中的渡口。

繙譯

雨後,菰蒲在斜陽下顯得格外明亮,水禽的叫聲交交戛戛,響徹四周。我這隱居之地偏僻,少有人來訪,荒野的渡口上,無人駕駛的小舟自在地橫臥在水麪上。

賞析

這首詩描繪了一幅雨後幽靜的田園風光。通過“雨溼菰蒲斜日明”和“交交戛戛水禽聲”的描寫,詩人傳達出一種甯靜而和諧的自然氛圍。後兩句“幽居地僻經過少,野渡無人舟自橫”則進一步以幽居的僻靜和野渡的孤寂,表達了詩人遠離塵囂、享受孤獨的心境。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了明代文人追求自然與心霛和諧的讅美情趣。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文