八月十三夜同考子弟作有懷拂水

明 · 程嘉燧

相看轉覺此生浮，風月佳時不敢愁。
鳥鵲星河千里夜，暗蛩涼宇一年秋。
書回故國無黃耳，家遠清宵總白頭。
還憶闌干秋水闊，謝公無客自登樓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 轉覺：突然感到。
• 浮：虛幻，不真實。
• 風月：風景和月色，泛指美好的景色。
• 佳時：美好的時光。
• 不敢愁：不敢讓自己沉浸在憂愁之中。
• 鳥鵲：泛指鳥類。
• 星河：銀河。
• 千里夜：漫長的夜晚。
• 暗蛩：暗處的蟋蟀。
• 涼宇：涼爽的天空。
• 一年秋：整個秋季。
• 書回：書信寄回。
• 故國：故鄉。
• 無黃耳：沒有可靠的消息傳遞者（黃耳指信鴿，這裏比喻可靠的消息傳遞者）。
• 家遠：遠離家鄉。
• 清宵：清靜的夜晚。
• 總白頭：總是讓人感到憂愁，白頭指憂愁。
• 闌干：欄杆。
• 秋水闊：秋天的水面寬闊。
• 謝公：指謝靈運，東晉時期著名文學家。
• 無客自登樓：沒有客人，獨自登樓。

翻譯

相聚時突然感到此生如夢，面對美好的風景和月色，卻不敢讓自己沉浸在憂愁之中。鳥兒和銀河點綴着千里長夜，暗處的蟋蟀和涼爽的天空宣告着整個秋季的到來。書信寄回故鄉，卻沒有可靠的消息傳遞者，遠離家鄉的清靜夜晚總是讓人感到憂愁。還記得那欄杆旁的秋水寬闊，就像謝靈運沒有客人時獨自登樓一樣。

賞析

這首作品表達了作者在美好時光中的憂愁和對故鄉的思念。詩中，「風月佳時不敢愁」一句，既展現了景色的美好，又透露了內心的矛盾與壓抑。後文通過對夜晚和秋天的描繪，進一步加深了這種憂愁的氛圍。結尾處回憶謝靈運獨自登樓的情景，增添了一種孤寂和遙遠的情感，使全詩的意境更加深遠和悽美。