次韻和牧齋移居六首

明 · 程嘉燧

舊館森然鬆栝宮，耦耕今在墓田東。
鶯遷北郭求時鳥，鯤徙南溟語夏蟲。
鳥鵲不勞三匝繞，鷦鷯仍佔一枝同。
君家突兀千間廈，大庇歡顏在此中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 森然：形容茂密而整齊的樣子。
• 栝宮：指古代的學校。
• 耦耕：兩人並肩耕作，這裏指共同生活或工作。
• 鶯遷：比喻人的遷居或升遷。
• 北郭：城北的外牆，這裏泛指城北。
• 求時鳥：指順應時令而遷徙的鳥。
• 鯤徙南溟：鯤，傳說中的大魚；南溟，指南海。這裏比喻遠大的志向或遷徙。
• 語夏蟲：與夏天的蟲子對話，比喻與見識短淺的人交談。
• 鳥鵲：指喜鵲。
• 三匝繞：三圈環繞，形容喜鵲繞樹飛行的樣子。
• 鷦鷯：一種小鳥，常用來比喻安於現狀，不求上進。
• 千間廈：形容房屋衆多。
• 大庇：廣泛庇護。
• 歡顏：快樂的表情。

翻譯

舊時的館舍如同茂密的鬆栝宮，如今我們共同生活的地方在墓田的東邊。鶯鳥遷往城北，順應時令的鳥兒，鯤魚遷徙到南海，與夏蟲交談。喜鵲不必再繞樹三圈，鷦鷯依然佔據同一枝頭。你家的房屋衆多，寬敞無比，能廣泛庇護人們，讓他們面露歡顏。

賞析

這首詩通過對比舊館與新居，表達了詩人對新居的滿意和對舊居的懷念。詩中運用了許多生動的比喻，如「鶯遷北郭」、「鯤徙南溟」，形象地描繪了遷居的情景。同時，通過「鳥鵲不勞三匝繞，鷦鷯仍佔一枝同」的對比，表達了詩人對新居安逸生活的滿足。最後兩句「君家突兀千間廈，大庇歡顏在此中」，則直接讚美了新居的寬敞與舒適，以及它給人們帶來的歡樂。