九日怨十章

明 · 程敏政

遍插茱萸少一人，蒼苔白石已成塵。
人生在世長如客，更結來生未了因。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 茱萸（zhū yú）：一種植物，古人常在重陽節佩戴以避邪。
• 蒼苔：青苔。
• 白石：白色的石頭。
• 未了因：未完成的緣分或因果。

翻譯

在重陽節時，大家都在插茱萸，唯獨少了一個人，那蒼苔覆蓋的白石也已化爲塵埃。人生在世，我們不過是匆匆過客，但願來生還能繼續這段未了的緣分。

賞析

這首詩表達了詩人對人生無常和生命短暫的感慨。通過重陽節插茱萸的習俗，詩人描繪了一個孤獨的場景，暗示了生命的脆弱和時光的流逝。詩中的「蒼苔白石已成塵」進一步強化了這種無常感。最後，詩人寄望於來生，希望能繼續今生未了的緣分，表達了對生命延續的渴望和對未了情緣的執着。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對生命和緣分的深刻思考。