賜莊八景爲周草亭駙馬作

明 · 程敏政

青青沙岸柳成行，疊疊風漪水滿塘。
中有呢喃雙燕子，往來偏解爲春忙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 賜莊：賜予的莊園。
• 八景：指莊園內的八處風景。
• 周草亭：人名，可能是莊園的主人。
• 駙馬：古代皇帝的女婿，這裏指周草亭的身份。
• 青青：形容柳樹的綠色。
• 沙岸：河岸。
• 疊疊：形容水面波紋重疊。
• 風漪：風引起的波紋。
• 水滿塘：池塘水滿。
• 呢喃：形容燕子細小的叫聲。
• 雙燕子：一對燕子。
• 偏解：偏偏理解，這裏指燕子似乎理解春天的忙碌。

翻譯

青翠的柳樹沿着河岸排列成行， 池塘上波紋重疊，水面滿滿當當。 中間有一對燕子，細聲細語， 它們偏偏理解春天的忙碌，頻繁地飛來飛去。

賞析

這首作品描繪了春天賜莊的生機盎然。詩中「青青沙岸柳成行」和「疊疊風漪水滿塘」生動地勾勒出了莊園的自然美景，而「中有呢喃雙燕子，往來偏解爲春忙」則通過燕子的活動，巧妙地表達了春天的活力和忙碌。整首詩語言清新，意境優美，通過對自然景物的細膩描繪，傳達了對春天生機勃勃景象的讚美。