(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 仙禽:指神話中的鳥類,這裏泛指美麗的鳥。
- 託棲止:寄託棲息。
- 千葉花:指層層疊疊的花瓣,這裏可能指桃花。
- 留結:保留結果。
- 千年子:指桃樹結的果實,寓意長壽。
翻譯
春風吹拂着海島上的桃花,美麗的鳥兒在這裏寄託棲息。 請不要啄食那層層疊疊的花朵,讓它們保留結果,結出寓意長壽的桃子。
賞析
這首作品描繪了春風中海島上桃花盛開的景象,以及仙禽在其中棲息的和諧畫面。詩中通過「莫啄千葉花,留結千年子」的勸誡,表達了希望自然之美得以保留,生命之果得以延續的美好願望。語言簡練,意境深遠,展現了詩人對自然與生命的尊重和讚美。