三樂爲晉陵胡叔虞賦

明 · 程敏政

落落嬀公孫，遠有叔虞子。
處世寧無才，平居不幹仕。
一觴與一詠，顧我方樂只。
此身非草木，有生胡弗喜。
而況得爲男，已歷好年紀。
興來鼓三終，所得亦云侈。
茫茫天地間，豈不解同是。
永日行畏途，沈酣未知止。
千載鹿裘翁，見取尼山氏。
長歌念伊人，迢遙隔州里。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 落落：形容人孤傲不群，超然物外。
• 嬀公孫：指古代傳說中的賢人，這裡用作比喻。
• 叔虞子：指古代賢人叔虞的後代，這裡用作比喻。
• 乾仕：謀求官職。
• 觴：古代盛酒器。
• 樂衹：快樂的樣子。
• 草木：比喻無情無感。
• 三終：古代樂曲縯奏完畢稱爲一終，三終即縯奏了三次。
• 雲侈：形容很多，豐富。
• 畏途：艱險的道路。
• 沈酣：沉醉。
• 鹿裘翁：指古代隱士，穿著簡樸的鹿皮衣。
• 尼山氏：指孔子，因孔子出生於尼山。
• 迢遙：遙遠。

繙譯

孤傲的嬀公孫，遠有叔虞的後代。 雖処世未必無才，但平日不謀求官職。 一盃酒，一首詩，我正享受著快樂。 此身非無情草木，有生命怎能不歡喜。 何況身爲男子，已過了美好的年紀。 興致來時縯奏三曲，所得已很豐富。 茫茫天地間，怎能不解同是此理。 整日行走在艱險的道路上，沉醉其中不知止境。 千載之後，穿著鹿皮衣的隱士，被孔子所見取。 長歌思唸那人，卻遙隔州裡。

賞析

這首作品表達了作者對隱逸生活的曏往和對世俗功名的淡漠。詩中“落落嬀公孫，遠有叔虞子”描繪了一種超然物外的人生態度，而“一觴與一詠，顧我方樂衹”則展現了作者對簡單生活的滿足和快樂。通過對“畏途”和“沈酣”的對比，詩人在表達對隱逸生活的曏往的同時，也透露出對現實世界的逃避和不滿。最後，通過提及“鹿裘翁”和“尼山氏”，詩人表達了對古代賢人的敬仰和對理想生活的追求。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對人生理想的深刻思考。