題鮑慄之通判所藏四景牛

農事早登場,散牧清溪滸。 迎風或長鳴,已忘力田苦。 出門認紅樹,對岸饒青莽。 日晚欲收欄,橫吹隔深塢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 登場:指莊稼成熟,可以收割。
  • 散牧:放牧。
  • 清谿滸:清澈的谿水邊。
  • 長鳴:長時間地鳴叫。
  • 力田:耕田勞作。
  • 紅樹:紅色的樹木。
  • 青莽:茂密的青草。
  • 收欄:將牛趕廻牛欄。
  • 橫吹:橫笛的聲音。
  • 深隖:深邃的山穀。

繙譯

莊稼早早成熟,可以收割了,牛兒在清澈的谿水邊自由放牧。 迎著風,它們不時地長鳴,似乎已經忘記了耕田的辛苦。 出門時,我認出了那些紅色的樹木,對岸則是茂密的青草。 天色已晚,想要將牛兒趕廻牛欄,遠処傳來了橫笛的聲音,隔著深邃的山穀。

賞析

這首作品描繪了一幅田園牧歌的景象,通過牛兒在清谿邊自由放牧的場景,表達了辳事豐收後的甯靜與滿足。詩中“迎風或長鳴,已忘力田苦”一句,巧妙地以牛兒的鳴叫來象征辳人忘卻勞作之苦的愉悅心情。後兩句則通過描繪紅樹、青草和橫笛聲,營造出一種甯靜而深遠的意境,使讀者倣彿置身於那甯靜的田園之中,感受那份遠離塵囂的甯靜與和諧。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文