題畫

明 · 程敏政

黃葉山前一浦通，下罾收斧岸西東。
催科不到漁樵地，贏得風光入畫中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 罾 (zēng)：一種用竹竿或木棍做支架的方形魚網。
• 催科：指官府的稅收和徵召。
• 漁樵：漁夫和樵夫，泛指隱居生活的人。

翻譯

在黃葉覆蓋的山前，一條水道貫穿東西， 漁夫在兩岸張網捕魚，樵夫在岸邊砍柴。 這裏遠離了官府的稅收和徵召， 留下了寧靜的風光，成爲了畫中的美景。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的山水畫面，通過「黃葉山前」和「一浦通」勾勒出秋日的山景和水道。詩中「下罾收斧」生動地展現了漁樵生活的場景，而「催科不到」則表達了這片土地遠離塵囂的寧靜。最後一句「贏得風光入畫中」巧妙地將自然風光與藝術創作相結合，表達了作者對這片自然美景的讚美和嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以美的享受和心靈的慰藉。