遼海舟中

明 · 釋今無

夷險在一時，獨坐心仍樂。
待旦風浪恬，無窮悲淚落。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 夷險：本意爲平坦與險阻，此處指平安與危險。
• 恬（tián）：安靜，平靜。

翻譯

平安或危險只在一瞬間，獨自靜坐內心仍然感到快樂。等待天亮時風浪平靜下來，卻有無盡的悲傷淚水掉落。

賞析

這首詩短小精悍，卻蘊含着深刻的情感。詩中提到人生的安危變幻只在剎那之間，而詩人在獨處時仍能保持內心的寧靜與快樂，體現出一種豁達的心境。然而，當等待到黎明時分，風浪平靜之後，詩人卻又落下了無盡悲傷的淚水。這種情感的反差，讓人感受到詩人內心深處的複雜情感。或許是在經歷了風險之後，對人生的感慨和對過往的回憶涌上心頭，使得喜悅與悲傷交織在一起。整首詩語言簡潔，意境深遠，給人以深思。