遊鐘山寺
野樹遷鶯合，官橋信馬通。
亂山晴入畫，連觀曲成虹。
岸筱藏春碧，林櫻墜晚紅。
客行青嶂外，人倚翠樓東。
迢遞經禪塔，迂迴謁閟宮。
梵天花繚繞，宸翰玉穹崇。
蘭氣栴林霧，茶香鷲嶺風。
草眠分下鹿，雲射散歸鴻。
霸業銷沈裏，江河指顧中。
幾人增感慨，千古見英雄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 栴（zhān）：一種香木。
- 閟（bì）宮：神廟。
- 宸（chén）翰：帝王的墨跡。
翻譯
野外的樹木間，黃鶯飛遷相聚，騎着馬可以從官橋順利通過。 雜亂的山峯在晴日下如畫卷般美麗，連綿的樓觀曲折如同彩虹。 岸邊的小竹隱藏着春天的碧綠，樹林中的櫻桃在傍晚時墜落呈現出晚紅之色。 遊客行走在青色的山巒之外，有人倚靠在翠綠的樓房東面。 遙遠地經過禪塔，迂迴地拜謁神廟。 梵天的花朵繚繞四周，帝王的墨跡如玉般高聳。 蘭花的香氣如栴檀林的霧氣，茶香好似鷲嶺的風。 草叢中眠着分羣的鹿，雲影中射散迴歸的大雁。 霸主的功業在消沉中消逝，江河在放眼望去之中。 有多少人增添了感慨，千古以來可見到英雄人物。
賞析
這首詩描繪了鐘山寺周圍的景色以及由此引發的感慨。詩中通過對自然景色的細膩描寫，如野樹、鶯、官橋、亂山、連觀、岸筱、林櫻等，展現了一幅美麗的山水畫卷，給人以寧靜、悠遠的美感。同時，詩中也提到了禪塔、閟宮、梵天花、宸翰等與宗教和皇權相關的元素，增添了詩歌的莊嚴和神祕氛圍。在描寫景色的基礎上，詩人又抒發了對霸業消沉的感慨，體現了對歷史變遷的思考。整首詩意境優美，語言凝練，將自然景色與歷史感慨相結合，給人以深刻的啓示。