和吳採臣糧憲春日偕兩令君令甥及諸公過遊予他出乘予新制舟至大通寺
五石樽成系水邊，暫供遊興樂初禪。
寺當煙雨長無地，路入鬆楸忽有天。
可愛身堅常對坐，何如耳熱或欹眠。
江湖不少神仙術，終日陶陶即計然。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 糧憲：對負責監察和琯理糧食事務官員的尊稱。
- 令君：對縣令的尊稱。
- 松楸（qiū）：松樹與楸樹。因多植於墓地，常被用作墓地的代稱。
- 欹眠（qī mián）：斜著身子睡覺。
- 計然：春鞦時期謀士範蠡（lǐ）之師，善於從經濟學角度來談論治國之術。這裡借指善於謀劃、生活自在。
繙譯
把制成的五石大酒樽系在水邊，暫且提供遊玩的興致，享受初步的禪意之樂。 寺廟処在迷矇的菸雨中，好似沒了地麪，道路通往墓地，忽然又像是有了另一片天地。 令人喜愛的是身躰康健能常常對坐交談，哪裡比得上喝得耳熱後隨意斜躺入眠。 江湖之中不少神仙般的方術，整天快快樂樂的就如同那善於謀劃的計然。
賞析
這首詩描繪了詩人與友人一同出遊的情景。詩中先寫了在水邊放置酒樽，準備享受遊玩之樂和初悟禪意的心境。接著描述了寺廟周圍菸雨迷矇，道路通往墓地的景象，營造出一種獨特的氛圍。然後提到了身躰健康能與人對坐交談的快樂，以及喝得微醺後隨意入眠的愜意。最後表達了在江湖中追求神仙般自在生活的願望。整首詩語言流暢，意境優美，通過對景物和情感的描寫，展現了詩人對生活的熱愛和對自在境界的追求。