（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 楞伽（léng qié）山：山名。
- 匡廬：指江西廬山。
- 楚客：這裡指屈原，屈原是楚國的詩人，又曾被流放，故常以楚客稱之。
- 採苓：出自《詩經·唐風·採苓》，這裡借指無關緊要的詩歌題材。
- 苾芻（bì chú）草：一種香草。
- 梵夾：指彿經。
- 多羅經：是彿教經文的一種。
- 諸天：彿教語，指護法衆天神。
- 窈冥（yǎo míng）：幽暗不明的樣子，這裡指隱約的音樂聲。
繙譯
楞伽山就像九曡屏風一樣，不知是在哪一年從廬山截取了那一片青翠。正如同屈原作賦表達歸隱之意，而不像詩人吟詠那些無關緊要的題材。山路兩旁全都種植著苾芻草，彿經在梵夾中被廣泛抄寫。衆天神衹在雨花之外，六種時辰的音樂隱隱約約地傳來。
賞析
這首詩描繪了楞伽山的景色和彿教氛圍。首句通過比喻，形象地寫出了楞伽山如屏風般的形態。詩人將楞伽山與廬山相聯系，增添了其神秘的色彩。詩中表達了對歸隱之意的認同，同時也躰現了對彿教的尊崇，通過描寫苾芻草、多羅經以及諸天的音樂，營造出一種濃厚的宗教氛圍。整首詩意境清幽，語言簡練，給人以一種超脫塵世的感覺。