（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
伎倆（jì liǎng）：指技能、本領。 承傳：繼承和傳承。 羅囊：絲袋。 緗卷（xiāng juàn）：淺黃色的書卷。
翻譯
離開故鄉已經八年了，這次分別更是讓人掛心。你的本領衆人都看着呢，傳承就從現在開始吧。我知道你不會帶絲袋，淺黃色的書卷也會時常尋找閱讀。不要忘記臨行前我對你說的話，當風來的時候，期待能聽到好消息。
賞析
這首詩表達了詩人對即將歸省的天彝的牽掛和期望。首聯中「八年違故里」點明瞭時間的長久，「此別更懸心」則直接表達了詩人對分別的擔憂。頷聯強調了對天彝的期望，希望他能夠展現自己的本領，承擔起傳承的責任。頸聯通過描述羅囊和緗卷，暗示天彝的生活和學習習慣。尾聯則表達了詩人對天彝的祝福，希望他能牢記臨行前的話語，等待着他傳來好消息。整首詩情感真摯，語言簡潔，透露出詩人對親人的深切關懷和對未來的美好期許。