少憩大雄寺偶懷鐘班田正郎

明 · 饒相

孤忠許國總忘家，蹤跡羈棲遍海涯。
畫省久瞻人似玉，書窗未夢筆生花。
情深燕邸知心少，目斷彬陽去路賒。
遷逐忽驚青鬢改，追維往事淚交加。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 少憩（qì）：短暫休息。
• 羈棲（jī qī）：滯留他鄉。
• 畫省：指尚書省。漢代尚書省以胡粉塗壁，紫素界之，畫古烈士像，故別稱「畫省」，這裏借指官署。
• 燕邸（dǐ）：指在京城的住所。
• 彬陽：地名，此處可能指的是詩人牽掛之人所在或心嚮往之的地方。
• 賒（shē）：遙遠。

翻譯

我一心忠誠，爲國家奉獻，總是忘記自己的小家，我的足跡滯留他鄉，遍佈天涯海角。 在官署中久待，看到的人都如美玉般美好，在書房中從未夢到過筆下能生出花朵（指沒有文思泉涌、妙筆生花的時刻）。 在京城的住所中，深知自己的知心朋友很少，望向彬陽的方向，那路途是如此遙遠。 遭受貶謫放逐，忽然驚訝地發現自己的黑髮已變斑白，追憶往昔之事，淚水忍不住紛紛落下。

賞析

這首詩表達了詩人對國家的忠誠和對自己身世的感慨。詩的開頭表現了詩人爲國家忘我的精神以及漂泊他鄉的境遇。接着描述了在官署中的情況和自己創作上的困境，同時也體現出在京城中知音難覓的孤獨。然後通過對彬陽去路遙遠的描寫，進一步加深了詩人的無奈和思念之情。最後，詩人感嘆自己因遭貶謫而容顏變老，回憶往事時不禁淚流滿面，整首詩情感真摯，深沉悲涼。詩人通過對自己的經歷和情感的細膩描繪，展現了內心的痛苦和對人生的思考。