(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 精衛:古代神話中的一種鳥,相傳是炎帝的女兒,因溺於東海而化爲此鳥,常銜西山之木石以填東海。
- 熙:和煦,溫暖。
- 卓立:高聳直立,比喻堅定不移。
翻譯
愚公立志要移走高山,精衛思念着填平大海。 山峯高聳,大海茫茫,他們的決心如同金石般堅定。 松柏即使被雪霜覆蓋,依然保持着秀美的姿態,永不改變。 春天的陽光溫暖着幽靜的樹林,松柏高聳直立,散發着光彩。
賞析
這首詩通過愚公移山和精衛填海的典故,表達了堅定的意志和不屈的精神。詩中「山高海茫茫,心事金石在」一句,以山海之廣大對比心志之堅定,形象生動。後兩句以松柏爲喻,即使環境惡劣,依然保持本色,不改其秀,進一步強調了堅韌不拔的品質。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了積極向上的力量。