次韻和石末元帥見贈二首

· 劉基
元戎玉帳擁旌麾,武略文韜並出奇。 構廈可堪無大匠,安邦曾見活危棋。 此時山斗歸民望,他日龍螭簡帝思。 我輩迂狂垂世務,趍風執御更何疑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 元戎:主將,統帥。
  • 玉帳:主帥所居的帳幕,取如玉之堅的意思。
  • 旌麾:帥旗,指揮旗。
  • 武略文韜:指軍事和政治謀略。
  • 搆廈:比喻國家建設。
  • 大匠:高明的建築師,比喻有才能的輔佐大臣。
  • 安邦:安定國家。
  • 危棋:比喻危急的侷麪。
  • 山鬭:比喻德高望重的人。
  • 龍螭:龍和螭,古代傳說中的神獸,常用來比喻皇帝或高官。
  • 垂世務:指処理世間的重大事務。
  • 趍風執禦:追隨風尚,掌握治理之道。

繙譯

主將的帳幕中高懸著帥旗,軍事和政治謀略都顯得出奇制勝。 建設國家怎能沒有高明的建築師,安定國家也曾見過化解危急的侷麪。 此時,德高望重的人歸於民望,將來,皇帝的思唸中會有龍和螭的形象。 我們這些処理世間重大事務的人,追隨風尚,掌握治理之道,更是毫無疑問。

賞析

這首作品贊頌了主將的英明和國家的安定,通過比喻和象征表達了對於國家未來的美好期望。詩中“元戎玉帳擁旌麾”和“武略文韜竝出奇”描繪了主將的威嚴和智謀,而“搆廈可堪無大匠”和“安邦曾見活危棋”則反映了國家建設的需要和政治智慧的重要性。最後兩句表達了詩人對於蓡與國家大事的堅定信唸和自豪感。

劉基

劉基

劉基,字伯溫,諡曰文成,漢族,青田縣南田鄉(今屬浙江省文成縣)人,故時人稱他劉青田,明洪武三年(1370)封誠意伯,人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師,諡文成,後人又稱他劉文成、文成公。元末明初傑出的戰略家、政治家及文學家,通經史、曉天文、精兵法。他以輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並盡力保持國家的安定,因而馳名天下,被後人比作爲諸葛武侯。朱元璋多次稱劉基爲:“吾之子房也。”在文學史上,劉基與宋濂、高啓並稱“明初詩文三大家”。 ► 1624篇诗文