題山水圖
江上何所有，高低千萬峯。
結廬覆以茅，取足聊自容。
綠樹既蓊鬱，清溪亦溶溶。
地僻重車馬，猿鳥得相從。
日落沙際明，寒煙澹疏鬆。
蒼茫雲霞外，隱見青芙蓉。
悠然一舸還，好景時獨逢。
歸來山月出，古剎鳴昏鍾。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓊鬱（wěng yù）：形容草木茂盛。
- 溶溶：形容水流動的樣子。
- 重：重視，在意。
- 青芙蓉：指遠處的青山，形狀像芙蓉花。
- 舸（gě）：小船。
翻譯
江上有什麼呢？高低錯落的山峯無數。搭建茅屋覆蓋其上，足以自給自足。綠樹茂盛，清澈的溪水緩緩流動。這裏偏僻，不常有人來往，猿猴和鳥兒可以自由相伴。日落時分，沙灘上明亮，寒冷的煙霧淡淡地籠罩着松樹。在蒼茫的雲霞之外，隱約可見像青色芙蓉一樣的山峯。悠閒地划着小船返回，時常獨自欣賞這美景。回到家中，山間的月亮已經升起，古剎中傳來黃昏的鐘聲。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的山水畫卷，通過細膩的筆觸勾勒出江邊山峯、茂密的樹木、清澈的溪流以及日落時分的景色。詩中「結廬覆以茅，取足聊自容」表達了詩人對簡樸生活的嚮往，而「地僻重車馬，猿鳥得相從」則進一步以環境的幽靜來體現詩人遠離塵囂的心境。最後，「悠然一舸還，好景時獨逢」和「歸來山月出，古剎鳴昏鍾」則抒發了詩人對自然美景的欣賞和內心的寧靜滿足。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和寧靜生活的熱愛。
