送中父過趙並遊潞下

明 · 歐大任

結束西遊去，江淮共此尊。
璧終辭客邸，裾自曳王門。
夜雪漳河騎，春花潞子園。
呂安曾佐鍛，莫負竹林言。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 結束：這裏指結束旅行或行程。
• 西遊：向西的旅行。
• 江淮：指長江和淮河流域，這裏泛指江南地區。
• 尊：尊敬，這裏指受到尊重。
• 璧：古代的一種玉器，這裏比喻珍貴的人或物。
• 客邸：旅館，客棧。
• 裾：衣服的前襟。
• 曳：拖，拉。
• 王門：指權貴或高官的門第。
• 漳河：河流名，位於今河北省。
• 潞子園：地名，具體位置不詳，可能是指某個花園或莊園。
• 呂安：人名，三國時期魏國名士，與嵇康交好。
• 佐鍛：幫助打鐵，這裏指呂安曾幫助嵇康打鐵。
• 竹林：指「竹林七賢」，三國時期魏國的七位名士，他們常在竹林中聚會，以清談、飲酒、賦詩爲樂。

翻譯

結束了向西的旅行，我們一同在江淮地區受到了尊重。珍貴的你終究要離開旅館，而我則要拖着衣襟進入權貴的門第。夜晚騎馬經過漳河，春天則在潞子園中賞花。呂安曾經幫助嵇康打鐵，我們也不要辜負了竹林中的那些美好言論。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人分別的場景，通過「西遊」、「江淮」、「璧」、「客邸」、「王門」等詞語，勾勒出了旅途的結束與新生活的開始。詩中「夜雪漳河騎，春花潞子園」以景寓情，表達了詩人對友人未來的美好祝願。結尾提及「呂安」與「竹林」，則是對友情的珍視與對往昔美好時光的懷念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯。