（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紫騮（zǐ liú）：古駿馬名。
- 騮馬：黑鬣、黑尾巴的紅馬，泛指駿馬。
- 連鑣（lián biāo）：謂並騎而行。
- 汗血：指汗血馬，一種日行千里的駿馬，因出汗如血而得名。
- 瀚海：原本指北方的大湖，後也指戈壁、沙漠等。
- 陰山：中國內蒙古自治區中部山脈。
- 王嬙：王昭君，中國古代四大美女之一。此處用「王嬙出」代指昭君出塞之事。
- 李廣：西漢時期名將，多次抗擊匈奴，戰功赫赫。
- 狼煙：古代邊防報警時燒狼糞升起的煙，借指戰火。
- 天閒：天子的馬廄。
翻譯
駿馬價值千金，並肩騎行時汗水如血般殷紅。它們長驅直入飛馳過瀚海，輾轉作戰跨越陰山。怎能只是載着王昭君出塞，也曾伴隨李廣勝利而歸。如果戰火已經平息，它們就會在月色下臥於天子的馬廄中。
賞析
這首詩以紫騮馬爲主題，通過描繪馬的高貴、神勇以及其在戰爭中的重要作用，表達了對馬的讚美和對戰事的思考。詩的前兩句突出了騮馬的昂貴和健壯，「連鑣汗血殷」形象地表現出馬匹奔跑時的奮力與活力。接下來的兩句「長驅飛瀚海，轉戰躍陰山」，展示了馬的勇猛和在戰場上的馳騁英姿，體現出其強大的戰鬥力和適應性。「豈載王嬙出，曾馳李廣還」兩句，運用王昭君出塞和李廣抗擊匈奴的典故，進一步強調了馬在歷史中的重要地位和作用，不僅是交通工具，更是戰爭勝利的重要助力。最後兩句「狼煙如已息，帶月臥天閒」，則表達了對和平的渴望，一旦戰火平息，駿馬便可在天子的馬廄中安然休息，體現了對和平生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境開闊，通過對紫騮馬的描寫，寄託了詩人對國家和民族的情感。