前歸興詩

明 · 鄺露

去年書劍返咸陽，廬嶽登高一望鄉。
不見秦城售趙璧，但聞豐獄棄干將。
洪都蔓草牽衣帶，大庾梅花笑客裝。
今日輶軒對奇字，一區塵滿讀書牀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 廬嶽：廬山，位於今江西省九江市境內。「嶽」，在這裏指高大的山，讀音爲「yuè」。
• 秦城：指咸陽，秦朝都城。
• 趙璧：和氏璧，這裏指珍貴的寶物。「和氏璧」相傳爲趙國所得，故稱爲「趙璧」。
• 豐獄：傳說中關押周文王的地方，這裏借指關押賢人的牢獄。
• 干將：古代的寶劍名，這裏喻指傑出的人才。「干將」，讀音爲「gān jiāng」。
• 洪都：今江西省南昌市。
• 蔓草：蔓生的野草。「蔓」，讀音爲「màn」。
• 大庾：即大庾嶺，在今江西、廣東交界處。
• 輶軒：古代使臣乘坐的一種輕車。
• 奇字：這裏指古代的冷僻字或艱深的文字。

翻譯

去年帶着書劍回到咸陽，登上廬山遠望故鄉。 沒看到秦城有人售賣趙璧這樣的珍寶，只聽聞賢能之士如干將般被棄在牢獄之中。 洪都的蔓草牽扯着我的衣帶，大庾嶺的梅花嘲笑我這遊子的行裝。 今日坐在輕車上面對奇字，我的書房裏已滿是灰塵，那曾是我讀書的地方。

賞析

這首詩表達了詩人複雜的情感。首聯寫詩人去年回到咸陽後，登廬山望鄉，透露出對故鄉的思念。頷聯通過「不見」和「但聞」的對比，表達了對社會現實的不滿和對人才被埋沒的憤慨。頸聯中洪都的蔓草和大庾嶺的梅花，以景襯情，進一步烘托出詩人羈旅的愁緒和漂泊的無奈。尾聯則描繪了詩人如今的處境，書房滿是灰塵，暗示了詩人的懷才不遇和對讀書生涯的感慨。整首詩意境深沉，情感真摯，用典恰當，語言凝練，將詩人的內心世界展現得淋漓盡致。