竹在亭四絕爲貞吉賦

人閒不出戶,落葉任紛紛。 借與青鸞尾,窗前掃白雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 人閒(xián):同「人間」,指人世間。
  • 青鸞(luán)尾:傳說中青鸞鳥的尾巴。青鸞,常被視爲傳遞吉祥信息的神鳥。

翻譯

在這人世間,我足不出戶,任由那落葉紛紛飄落。我想借得青鸞鳥的尾巴,在窗前清掃那朵朵白雲。

賞析

這首詩營造出一種幽靜、閒適的氛圍。詩人身處室內,對外面紛紛落葉的景象似乎並不在意,表現出一種超脫塵世的心境。後兩句奇想突發,借青鸞尾掃白雲,富有浪漫主義色彩,展現了詩人豐富的想象力和對自由自在生活的嚮往。整首詩以簡潔的語言,表達了詩人對寧靜、美好境界的追求。

黎民表

明廣東從化人,字惟敬,號瑤石山人。黎貫子。黃佐弟子。以詩名,與王道行、石星、朱多煃、趙用賢稱“續五子”。亦工書畫。嘉靖舉人。選入內閣,爲制敕房中書舍人,出爲南京兵部車駕員外郎。萬曆中官至河南布政司參議。有《瑤石山人稿》、《養生雜錄》、《諭後語錄》。 ► 1596篇诗文