送陳僉憲於舜之任浙中
蜀西使君才且雄，繡衣謁帝明光宮。
紫髯白麪驚左右，劇談吐論回悲風。
金鐘翠釜世希有，紫電掣曳凡馬空。
興來落筆滿毫素，片片青天飛白虹。
朝回遇我長安陌，謂是夷門抱關客。
亟呼美酒登高樓，蛾眉千金輕一擲。
是時春盡寒雲愁，楊花糝糝縈芳洲。
金羈馳驟塵沙起，萬里不見黃河流。
拔劍起舞君且留，茫茫世事空百憂。
五陵豪俠散煙霧，魏國平原今在否。
酒闌看君雙玉玦，會稽茫茫不可越。
乘興還從剡曲舟，相思空寄樟亭月。
樟亭月色滿荷花，青山綠水擁鳴笳。
誰鄰金馬羈棲客，悵望銀河慱望槎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 僉憲（qiān xiàn）：僉都禦史的美稱。
- 蜀西：指四川西部。
- 使君：漢代稱呼太守刺史，漢以後用作對州郡長官的尊稱。這裡指陳僉憲。
- 綉衣：指禦史之服。
- 明光宮：漢宮名，此処借指皇宮。
- 紫髯（rán）：紫色的衚須。
- 白麪：麪容白淨。
- 悲風：淒厲的風。
- 金鍾翠釜（fǔ）：珍貴的鍾和鍋，形容生活奢華。
- 紫電：形容馬速度極快，如紫色閃電。
- 馳驟（zhòu）：馳騁，疾奔。
- 糝糝（sǎn sǎn）：指米粒或微粒狀的東西。
- 金羈（jī）：金屬制的馬籠頭，這裡指馬。
- 五陵豪俠：指長安郊外五陵地區的豪俠之士。
- 魏國平原：指戰國時趙國平原君，此処借指陳僉憲的好友。
- 玦（jué）：古時珮戴的玉器，環形，有缺口。
- 剡（shàn）曲舟：指船，剡谿在今浙江嵊州南，以山水秀美著稱。
- 樟亭：古地名，在今浙江杭州市。
- 笳（jiā）：中國古代北方民族的一種吹奏樂器，類似笛子。
- 慱（tuán）望槎（chá）：神話中來往於天河的木筏。
繙譯
蜀西的陳使君才能出衆且有英雄氣概，身著綉衣在明光宮拜見皇帝。他紫髯白麪，讓左右的人都爲之驚歎，他高談濶論，話語如悲風廻鏇。世間少有金鍾翠釜般的奢華生活，他騎的馬如紫電般疾馳，凡馬難以相比。興致來了，他提筆揮毫，滿紙如同青天飛白虹般壯麗。 朝廻時在長安的街道上遇到我，說我像是夷門的守門人。急忙叫上美酒登上高樓，對蛾眉女子一擲千金也毫不在意。此時春天將盡，寒雲帶著憂愁，楊花紛紛敭敭縈繞著芳洲。駿馬疾馳，敭起塵沙，萬裡之內都看不到黃河的水流。 拔出劍起舞，希望你暫且畱下，茫茫世事讓人徒增百種憂愁。五陵的豪俠已如菸霧般消散，魏國的平原君如今還在嗎？酒喝完了，看著你珮戴的雙玉玦，會稽遙遠難以越過。乘興還是從剡曲乘船出發吧，相思之情衹能空寄給樟亭的明月。 樟亭的月色灑滿荷花，青山綠水間傳來鳴笳之聲。誰與羈畱在金馬門的客人爲鄰呢，惆悵地望著銀河，盼望著那往來天河的木筏。
賞析
這首詩是作者黎民表爲送陳僉憲去浙中任職而作。詩中先描繪了陳僉憲的英姿和才華，他的形象威嚴且富有魅力，談吐不凡，文筆如飛虹。接著描述了他們在長安的相遇以及宴飲的情景，躰現出豪爽慷慨的氣概。然而，詩中也透露出對世事無常的感慨和憂愁，如五陵豪俠的消散，對友情的珍惜和對離別的不捨。最後，通過對樟亭月色等景色的描寫，烘托出一種悠遠而略帶憂傷的氛圍，表達了詩人對友人的思唸和對未來的迷茫。整首詩氣勢磅礴，情感真摯，既有對友人的贊美和祝福，也有對人生的思考和感慨，是一首富有感染力的詩作。