重建拱極亭詩

明 · 符錫

稍喜瀛仙集，真疑洞府開。
斷雲將雨過，羣島亞青來。
異產多瑤草，靈標錯野梅。
眷言恣幽討，遮莫醉忘回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瀛仙：指仙人，這裏比喻美麗的景色或隱居的高人。
• 洞府：神話中仙人居住的地方，比喻幽靜美麗的景緻。
• 斷雲將雨：形容雲層斷開，預示着即將下雨。
• 羣島亞青：羣島在青色的背景下顯得格外美麗。
• 瑤草：傳說中的仙草，比喻珍稀美麗的植物。
• 靈標：指具有靈性的標誌或景物。
• 錯野梅：錯落有致的野梅。
• 眷言：留戀不捨的話語。
• 恣幽討：盡情地探尋幽靜之地。
• 遮莫：或許，表示推測。

翻譯

稍微感到仙人的聚集，真的像是仙境洞府敞開了。 斷開的雲層帶着雨即將來臨，羣島在青色的背景下顯得格外美麗。 這裏有許多珍稀的仙草，靈性的標誌與錯落有致的野梅交相輝映。 留戀不捨地盡情探尋這幽靜之地，或許會醉心忘返。

賞析

這首詩描繪了一幅幽靜而神祕的仙境畫面，通過「瀛仙集」、「洞府開」等詞語，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「斷雲將雨過，羣島亞青來」生動地描繪了自然景象的變化，而「瑤草」、「靈標錯野梅」則進一步以珍稀植物和靈性景物來點綴這仙境。最後兩句表達了詩人對這幽靜之地的深深留戀，以及可能因沉醉其中而忘返的情感。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然美景的無限嚮往和讚美。