再遊呂園奉次幘峯道長四首

明 · 符錫

避暑出城慣，喬林芳意多。
種瓜人已遠，擁蓋客重過。
風土安殊俗，乾坤合太和。
清朝啓良宴，不樂復如何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 呂園：地名，具體位置不詳，可能是詩人的友人或同僚的園林。
• 幘峯道長：人名，可能是詩人的朋友或同僚，道長指其有道家修行或身份。
• 避暑：避免暑熱，通常指在夏季尋找涼爽之地。
• 喬林：高大的樹林。
• 種瓜人已遠：指種植瓜果的人已經離開，可能暗指園主或管理者的變遷。
• 擁蓋客重過：指帶着遮陽傘的客人再次來訪。
• 風土：指地方的風俗習慣和自然環境。
• 殊俗：不同的風俗習慣。
• 乾坤：天地，泛指宇宙。
• 太和：和諧，指宇宙間的和諧狀態。
• 清朝：清明的朝代，這裏可能指當時的明朝。
• 良宴：美好的宴會。

翻譯

習慣了出城避暑，高大的樹林中芳香四溢。種植瓜果的人已經遠去，帶着遮陽傘的客人再次來訪。風俗習慣雖異，但天地間保持着和諧。在這個清明的朝代，開啓了美好的宴會，不快樂又該如何呢？

賞析

這首作品描述了詩人再次訪問呂園時的所見所感。詩中，「喬林芳意多」一句，既描繪了園林的自然美景，又隱含了對往昔的懷念。後句通過「種瓜人已遠」與「擁蓋客重過」的對比，表達了時間的流逝與人事的變遷。最後，詩人通過對「風土」、「乾坤」、「清朝」的讚美，表達了對和諧社會的嚮往和對美好生活的享受。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。