(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 膏肓(gāo huāng):古代醫學上把心尖脂肪叫膏,心臟和膈膜之間叫肓,認爲是藥力達不到的地方,比喻事物的要害或關鍵。
- 泉石:指山水。
- 嬰心:牽動心神。
翻譯
我經歷了六十八個除夕,除去爲勞天也深感疲憊。 還有病根未能除去,膏肓泉石之事更牽動我的心神。
賞析
這首作品表達了作者湛若水對歲月流逝和身體衰老的感慨。詩中,「身經六十八除夕」一句,直接點明瞭作者的年齡,透露出一種歲月不饒人的哀愁。「除去爲勞天亦深」則進一步以天地的勞碌來比喻自己的辛勞,暗示了生活的艱辛。後兩句「還有病根除未去,膏肓泉石更嬰心」,則通過比喻和誇張的手法,表達了作者內心深處的憂慮和不安,膏肓泉石之事成爲他無法擺脫的困擾,體現了作者對生命和健康的深刻關注。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了作者對人生的深刻感悟。