訪李鰲峯別駕於西臺遍觀勝景樂而有作六首見日亭

明 · 湛若水

樂山樂水亦人情，仁智元來一體成。
不用遊人更分別，諸天踏遍又蓬瀛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 別駕：古代官名，漢置，爲州刺史的佐吏。因隨刺史出巡時另乘傳車，故稱別駕。
• 西臺：指官署或官府。
• 見日亭：亭名，具體位置不詳，可能是作者遊覽時所見的一處亭子。
• 仁智：指仁愛與智慧，儒家提倡的兩種美德。
• 諸天：佛教用語，指天界或天上的世界。
• 蓬瀛：指神話中的蓬萊和瀛洲，常用來比喻仙境或理想之地。

翻譯

喜愛山川與喜愛水流，也是人之常情，仁愛與智慧本就是一體的。 不需要遊客再去區分，我已經遊遍了天界，現在又來到了蓬瀛仙境。

賞析

這首作品表達了作者對自然美景的熱愛和對仁智一體的哲學思考。詩中，「樂山樂水」體現了作者對自然的熱愛，而「仁智元來一體成」則展現了作者對儒家思想的深刻理解。後兩句「不用遊人更分別，諸天踏遍又蓬瀛」則表達了作者對遊歷的滿足和對理想境界的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對自然與人文的和諧統一的追求。