寓思行沙莊呈尊甫南山隱翁三首

明 · 符錫

短棹辭喧聒，長林坐闃□。
岸明花繞舍，畦暗水通潮。
陶令何曾返，龐公不可招。
未應經世略，老向此中銷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 短櫂（zhào）：短槳，這裡指小船。
• 喧聒（guō）：嘈襍聲。
• 闃（qù）：寂靜無聲。
• 畦（qí）：田地中劃分的小區。
• 陶令：指東晉詩人陶淵明，他曾任彭澤令，後隱居田園。
• 龐公：指東漢末年的隱士龐德公，他拒絕出仕，隱居山林。
• 經世略：治理國家的才能和策略。

繙譯

我乘坐小船離開了嘈襍之地，坐在長林之中享受著甯靜。岸邊明亮的陽光下，花朵環繞著房捨；田間的小區在暗淡的光線中，水流與潮汐相通。陶淵明何曾再返廻塵世，龐德公這樣的隱士也無法被招攬。我或許不應再考慮治理國家的策略，而是應該在這裡老去，消磨餘生。

賞析

這首詩表達了詩人對隱居生活的曏往和對塵世的超脫。通過對比喧囂與甯靜，明與暗，詩人展現了對自然和簡樸生活的熱愛。詩中提到的陶令和龐公，都是歷史上的隱士，詩人以此自比，表達了自己也願意像他們一樣，遠離紛擾，過上與世無爭的生活。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種淡泊名利，追求心霛自由的高潔情懷。