送林總督先生東征

· 張詡
三春一道見飛霜,我旅如神我伐張。 頭上有天閒日月,目中無地遁豺狼。 謝安談笑心存靜,召虎經營事豈常。 指日功成應奏凱,暖風歸棹旆悠揚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 三春:春季的三個月。
  • 我旅如神:形容軍隊行動迅速,如同神助。
  • 我伐張:我方軍隊擴張勢力。
  • 閒日月:空閒的日月,指時間充裕。
  • 遁豺狼:逃避的豺狼,比喻敵人無處可逃。
  • 謝安談笑:謝安是東晉時期的政治家,以從容不迫著稱。
  • 召虎經營:比喻精心策劃和經營。
  • 指日功成:形容成功在即。
  • 暖風歸棹:溫暖的春風中,船隻歸航。
  • 旆悠揚:旗幟飄揚。

翻譯

春季三個月裏,一道道飛霜預示着戰爭的嚴酷,我方軍隊如同神助般迅速行動,擴張勢力。頭頂是廣闊的天空,日月悠閒地照耀,眼前沒有地方能讓敵人像豺狼一樣逃遁。謝安在談笑間保持內心的平靜,召虎般的精心策劃和經營,這些事情並非尋常。指日可待,功成之後必將奏響凱歌,溫暖的春風中,我們的船隻將帶着飄揚的旗幟歸航。

賞析

這首作品描繪了東征的壯麗景象和必勝的信心。通過「三春一道見飛霜」和「我旅如神我伐張」等句,展現了戰爭的嚴峻與我軍的神速。詩中「頭上有天閒日月,目中無地遁豺狼」一句,既表現了天地的廣闊,又暗示了敵人的無處可逃。後聯以謝安的從容和召虎的精心策劃,預示了勝利的必然。最後,「指日功成應奏凱,暖風歸棹旆悠揚」則充滿了對勝利後歸航的美好憧憬。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對東征勝利的堅定信念和美好期待。

張詡

明廣東南海人,字廷實,號東所。師事陳獻章。成化二十年進士。授戶部主事,丁憂後,隱居不仕,累薦不起。正德中召爲南京通政司參議,謁孝陵而歸。其學以自然爲宗,求“忘己”、“無慾”,即心觀妙,以揆聖人之用。有《白沙遺言纂要》、《南海雜詠》、《東所文集》。 ► 392篇诗文