送龍太守上計

白鶴峯前郡,高居百尺層。 門庭清似水,寮吏凜如冰。 買犢風能易,懸魚早見稱。 坡仙遺址在,公暇亦堪憑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 上計:地方官於年終將境內戶口、賦稅、盜賊、獄訟等項編造計簿,遣吏逐級上報,奏呈朝廷,藉資考績,謂之上計。
  • 白鶴峯:地名。
  • 寮吏:屬吏。
  • 懸魚:《後漢書·羊續傳》:「府丞嘗獻其生魚,續受而懸於庭;丞後又進之,續乃出前所懸者,以杜其意。」後以「懸魚」指爲官清廉。(「寮」讀音:liáo)

翻譯

在白鶴峯前的這個郡城,(龍太守所在之處)高高地處在百尺高的樓層之上。 太守的門庭清正如同水一般,下屬官吏們嚴肅得像冰一樣。 能夠用購買牛犢時的好風氣來改變民風,早早地就因像羊續那樣爲官清廉而被稱道。 蘇東坡的遺蹟還在這裏,龍太守在公事閒暇之時也能夠去憑弔。

賞析

這首詩是對龍太守的讚美。首聯描述了龍太守所在之地的地勢之高,暗示其地位之重要。頷聯通過「門庭清似水」「寮吏凜如冰」,表現了龍太守治下的清正廉潔和嚴肅的氛圍。頸聯以「買犢風能易」體現其對民風的積極影響,「懸魚早見稱」讚譽其爲官清廉。尾聯提到坡仙遺址,增添了文化底蘊,也表明龍太守在公事之餘有高雅的情趣。整首詩語言簡練,意境清新,通過對龍太守的讚揚,表達了對清正廉潔、積極有爲的官員的崇敬和期待。

韓日纘

明廣東博羅人,字緒仲。萬曆三十五年進士,除檢討。累遷至禮部尚書。時宦官用權,人皆畏其兇焰,獨日纘坦然處之。後充經筵講官,得熹宗稱善。卒諡文恪。 ► 507篇诗文