（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翛翛（xiāo xiāo）：形容草木或羽毛等自在、不受拘束的樣子。
- 瑤華：指美玉，這裏形容雪花。
- 蕭森：形容草木凋零衰敗，這裏指竹葉相互映襯營造出的幽深的感覺。
- 貞姿：堅貞的姿態。
翻譯
一夜之間雪花紛紛揚揚落下，如同美玉般的雪花將竹林覆蓋，使其變成了一片自在而又翠綠的樹林。 壓在枝頭的雪花絢爛多彩，點綴在竹葉上的雪花使它們相互映襯，營造出幽深的韻致。 這雪景似乎能讓書房的氛圍更加寧靜，也格外適合在這樣的景緻中把酒暢飲。 竹子堅貞的姿態與雪景相互映照，絲毫不辜負它在寒冷季節中依然保持的堅韌之心。
賞析
這首詩描繪了雪後的竹林景色。首聯通過「瑤華滿」和「綠玉林」的描寫，展現出雪花覆蓋下竹林的美麗與寧靜。頷聯進一步描述了雪花壓枝和綴葉的情景，突出了景色的爛漫和蕭森之感。頸聯則從人的感受出發，說明雪景既能增添書帷的寧靜氛圍，又適合在這樣的環境中飲酒作樂。尾聯將竹子的貞姿與雪景相融合，表達了竹子堅韌不拔的品質，同時也體現了詩人對竹子這種品質的讚美。整首詩意境優美，語言簡練，通過對雪竹的描繪，傳達出一種清冷、幽靜而又堅韌的情感氛圍。