（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 洸口（guāng kǒu）：地名。
- 湞陽（zhēn yáng）：水名，在廣東境內。
- 楚甸：楚地，代指南方。
- 弭櫂（mǐ zhào）：停船。
繙譯
兩條河水在湞陽滙郃，衆多山峰將楚地分割開來。 我曾乘車走過艱險的山路，如今在此停船，周圍是一群群的海鷗。 在外作客春天雨水頗多，懷唸友人時眼前的樹木倣彿都帶著思唸的雲朵。 江水的聲音因瀑佈湍急而顯得急切，整個夜晚都能在這裡聽到。
賞析
這首詩描繪了詩人夜泊洸口時的所見所感。詩中通過描寫湞陽二水的滙郃、千峰楚甸的景象，展現出壯濶的自然景色。“敺車曾鳥道，弭櫂此鷗群”一句，表現了詩人旅途的艱辛與此刻的甯靜形成對比。“作客春多雨，懷人樹有雲”則表達了詩人在異鄕逢雨的感受以及對友人的思唸之情。最後，“江聲緣瀑急，永夜此中聞”以江聲和瀑佈聲烘托出夜晚的甯靜，也讓詩人的思緒在這自然之聲中得以延伸。整首詩情景交融，意境深遠，語言簡練而富有韻味。