題小景

明 · 盧龍雲

喬木陰森境最幽，扶筇因暇看巖丘。
老僧更道心如水，堪共攜琴作漫遊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 陰森：形容樹木枝葉繁茂，遮蔽陽光，顯得陰暗深邃。
• 筇（qióng）：一種竹子，可以做手杖。

翻譯

高大的樹木枝葉繁茂，使得這裏的環境最爲清幽，我扶着竹杖趁着閒暇時間來觀賞山岩山丘。老僧人更是說自己的心像水一樣平靜，能夠一起帶着琴作一番自在的遊歷。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜的場景，通過對喬木、巖丘的描寫，營造出一種寧靜、深遠的氛圍。詩中的主人公扶筇觀賞景色，表現出一種閒適的心境。而老僧心如水的描述，進一步強調了這種寧靜和平和。最後一句提到攜琴漫遊，增添了幾分詩意和浪漫。整首詩語言簡潔，意境優美，表達了詩人對寧靜、自在生活的嚮往。