(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 羅浮(luó fú):山名,在廣東省東江北岸。 方圓260多平方公里,大小山峯432座。
- 山靈:山神。
翻譯
我聽說羅浮山有四百多座山峯,但我這一生體弱多病,很少去那裏走動。你此次前去,一定要勤奮地探訪每一處景緻,不要讓山神嘲笑你懶惰。
賞析
這首詩語言簡潔明快,表達了詩人對朋友何季玉出遊羅浮山的期望。詩的前兩句,詩人表達了自己對羅浮山的嚮往以及因身體原因未能前往的遺憾。後兩句則是對朋友的叮囑,希望他能盡情遊覽,不要辜負了這大好河山,同時也從側面反映出羅浮山的魅力之大。整首詩以簡潔的語言傳達出深厚的情感,既有對美景的嚮往,又有對朋友的關懷與祝福。