（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 澄江：清澈的江水。（「澄」，chéng）
- 春瀾：春天的波浪。
- 白鷗渚：白鷗棲息的小洲。（「渚」，zhǔ）
- 金漁洲：月光照耀下的像金色的沙洲。
- 綵舟：裝飾華麗的船。（「綵」，cǎi）
翻譯
澄江的水清澈得如同油一般，春天的江浪緩緩涌動，波光彷彿要流淌出來。 微風忽然吹動了白鷗棲息的小洲，明月正高高地掛在金色的漁洲之上。 洲前的美人乘坐着華美的彩舟出發，唱起吳地的歌謠，腳踩着江中的月影。 分別的愁苦是深是淺只有你自己知道，江水不斷流淌，就像我對你的相思之情一般綿綿不絕。
賞析
這首詩以澄江的美景爲背景，描繪了春天江水的清澈、波光粼粼，以及在這樣的美景中友人離別的情景。詩中通過對澄江水、春瀾、微風、白鷗渚、明月、金漁洲等自然景象的描寫，營造出一種優美而富有詩意的氛圍。美人乘彩舟出發，唱吳歌踏江月的畫面，增添了幾分浪漫和柔情。最後兩句表達了詩人對友人的思念之情，以江流不斷比喻相思之長，情感真摯深沉。整首詩語言優美，意境清新，將景色描寫與情感表達巧妙地結合在一起，給人以美的享受。
