（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閩海：福建沿海地區。「閩」（mǐn）
- 烽：烽火，古代邊防報警的煙火。
- 遼陽：古代的一個地區名，此處代指邊疆。
- 檄（xí）：古代官府用以徵召或聲討的文書。
- 十道：這裏指廣泛地徵兵。
- 策士：謀士，有智謀的人。
- 穿楊：指射箭技術高超。
- 籌：計謀，策劃。
- 借箸：藉箸代籌，指爲人出謀劃策。
- 頗牧：廉頗和李牧，都是古代的名將。
- 仗鉞（yuè）：手持黃鉞，表示將帥的權威。
翻譯
福建沿海的烽火剛剛平息，遼陽那邊的徵兵文書又轉而加急傳來。朝廷廣泛地徵兵，爲的是能招攬衆多有才能的謀士。（應試者）射箭的技術已經高超到能夠百步穿楊，而作戰的謀略也憑藉着巧妙的籌劃而來。君王渴望能有像廉頗和李牧那樣的名將，希望他們能早日持着黃鉞登上將臺，爲國家守衛邊疆。
賞析
這首詩寫的是當時的軍事形勢和朝廷對人才的需求。首聯通過「閩海烽初淨，遼陽檄轉催」描繪了邊疆的緊張局勢，剛剛平息了一處的烽火，另一處又有緊急情況。頷聯「徵兵煩十道，策士喜多才」體現了朝廷爲應對局勢，廣泛徵兵並渴望招攬謀士的情景。頸聯「技已穿楊勝，籌因借箸來」則強調了對人才的能力要求，不僅要有高超的武藝，還要有出色的謀略。尾聯「君王思頗牧，仗鉞早登臺」表達了君王對名將的期盼，希望他們能儘快肩負起保衛國家的重任。整首詩語言簡潔，意境深沉，反映了當時的社會現實和人們對國家安危的關注。