終慕圖詩十四韻
先民垂大訓，孝思當永言。
叔世人心訛，此道猶歌傳。
君子崇令德，至性能獨全。
披圖見君心，愛慕宜終天。
恨不及祿養，涕淚揮鬆泉。
趨庭失音問，入室憐杯棬。
仲由列鼎悲，君心所同然。
緬懷劬勞恩，廢彼蓼莪篇。
我昔聞大孝，所賴有後賢。
厥考爰堂構，丹雘疇勤勌。
羨君善繼述，顯揚光於前。
奏績被恩命，龍翰飛雲箋。
宰木發華滋，遂路生蒼煙。
錫類刑家邦，庶幾慰百年。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 叔世：（shū shì）猶末世，衰亂的時代。
- 訛：（é）錯誤，謬誤，這裏指人心不古，道德淪喪。
- 令德：美好的品德。
- 終天：終身，常用於形容對父母的思念之情。
- 祿養：以俸祿養親。
- 鬆泉：指山林間的泉水，常用來象徵清幽的環境。
- 趨庭：指子承父教。
- 音問：音訊，書信。
- 杯棬：（quān）古代一種用木條編成的杯子，借指思念亡親。
- 仲由列鼎悲：仲由，字子路，孔子的弟子。他曾覺得自己還沒有能力爲父母提供豐盛的飲食是一種悲哀。這裏用來表達對未能盡孝的遺憾。
- 劬勞：（qú láo）勞累，勞苦，特指父母養育子女的辛勞。
- 蓼莪：（lù é）《詩經·小雅》中的篇名，是一首悼念父母的詩。
- 後賢：後世的賢人。
- 厥考：他的父親。
- 爰：（yuán）於是。
- 堂構：比喻繼承祖先的遺業。
- 丹雘：（dān huò）紅色塗料，這裏指裝飾房屋。
- 疇：（chóu）誰。
- 勌：（juàn）古同「倦」，疲倦。
- 繼述：繼承遵循。
- 龍翰：指帝王的文章或書法。
- 雲箋：有云狀花紋的紙。
- 宰木：墓地的樹木。
- 華滋：枝葉繁茂。
- 錫類：以善施及衆人。
翻譯
先代的人流傳下偉大的教誨，對父母的孝思應當永遠銘記並言說。在這衰亂的時代，人心不古，但孝道仍在世間傳唱。君子崇尚美好的品德，能將至善的本性完全展現。展開這畫卷能看到您的心意，這種愛慕之情應當終身不變。遺憾自己沒能以俸祿供養父母，淚水灑落在山林間的泉水旁。未能承歡於父親膝下，也得不到父親的音信，進入室內看到那象徵思念亡親的杯棬，心中悲痛。仲由因爲沒能讓父母享受到豐盛的飲食而悲傷，您的心情也是同樣的。緬懷父母養育的辛勞恩情，廢棄那首悼念父母的《蓼莪》詩篇（表示悲痛至極，不忍心再讀）。我曾經聽聞真正的大孝，關鍵在於有後世的賢人。他的父親於是建造房屋，不辭辛勞地進行裝飾。羨慕您善於繼承先人的事業，使其在人前得以顯揚光大。您的功績得到了恩賜的任命，帝王的文書如同飛雲般的紙箋。墓地的樹木生長得繁茂，道路旁升騰起蒼茫的煙霧。將善德施及家族和邦國，或許能慰藉百年的時光。
賞析
這首詩以孝道爲主題，表達了對先人的敬仰和對孝道的推崇。詩中先強調了孝道的重要性，即使在人心不古的時代，孝道仍應被傳承。接着通過描繪主人公對未能盡孝的遺憾和對父母的思念之情，進一步深化了孝道的內涵。然後提到了前人的功績和後人的繼承，強調了家族傳承的意義。最後，詩中描述了主人公的功績得到認可，以及對家族和邦國的積極影響，體現了孝道的價值不僅僅在於個人的情感表達，還在於對社會的積極貢獻。整首詩語言古樸，情感真摯，寓意深遠，通過對孝道的闡述，反映了中國傳統文化中重視家庭、尊重長輩的價值觀。