黃孝子觀英賣菜養母四十不娶妻恐妨母食作詩表之

明 · 湛若水

鬻蔬養母亦堪憐，曾有東湖識屨錢。
四十不妻妨母食，險□啖鴨已忘天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鬻蔬：賣菜。
• 東湖：地名，此處可能指一個具體的地點，也可能是泛指。
• 識屨錢：知道鞋子的價值，比喻懂得節儉或珍惜。
• 險□啖鴨：此處「險□」可能是指某種困境或艱難的情況，「啖鴨」意爲吃鴨子，可能指在困境中仍能享受生活。
• 忘天：忘記天命或天意，指不顧一切。

翻譯

賣菜養母也頗爲可憐，曾有人懂得東湖的鞋子價值。 四十歲還未娶妻，怕妨礙母親的食物，在艱難中吃鴨子已忘卻天命。

賞析

這首詩描繪了一個孝順的兒子，黃觀英，他以賣菜爲生，全心全意地照顧年邁的母親。詩中「鬻蔬養母亦堪憐」直接表達了詩人對黃觀英的同情和敬意。黃觀英四十歲仍未娶妻，因爲他擔心娶妻會影響到母親的食物供應，這種犧牲個人幸福以保全母親生活的行爲，體現了他的孝心和對母親的深厚情感。最後一句「險□啖鴨已忘天」則揭示了他在困境中依然能夠享受生活，不顧一切地維持家庭和諧的態度。整首詩語言簡練，情感真摯，通過黃觀英的故事，傳達了對孝道的讚美和對生活的深刻理解。