中秋三首寄伍宗遜尹彥明

明 · 湛若水

有爲常擾擾，無事日休休。
江山飽風月，時節忘中秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 擾擾：紛亂繁雜的樣子。
• 休休：安閒自得，樂而有節的樣子。
• 風月：清風明月，指美好的景色。

翻譯

在繁忙的日常中總是感到紛擾不安，而在無事的日子裏則能安閒自得。 江山間盡是美好的風景和清風明月，以至於忘記了時節已至中秋。

賞析

這首作品通過對比「有爲」與「無事」兩種生活狀態，表達了作者對於閒適生活的嚮往和對自然美景的欣賞。詩中「江山飽風月」一句，既展現了自然景色的美麗，也反映了作者內心的寧靜與滿足。最後一句「時節忘中秋」則巧妙地點出了中秋時節，卻因沉浸於美景而忘卻了時間的流逝，體現了作者對自然與生活的深刻感悟。