贈陳剛舉人

明 · 林光

難將禿筆訂行藏，二十餘年鬢各霜。
光範三書休更問，毗陵春酒勸君嘗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 禿筆（tū bǐ）：指已經磨得很短的毛筆。
• 鬢（bìn）：指太陽穴兩側的頭髮。
• 光範（Guāng Fàn）：指作者自己的名字。
• 毗陵（pí líng）：地名，指南京的別稱。

翻譯

難以用已經磨得很短的毛筆記錄下我的行蹤，二十多年過去，太陽穴兩側的頭髮已經佈滿了白霜。不要再問我關於《三書》的事情，我勸你嘗一嘗南京的春日美酒。

賞析

這首詩是明代詩人林光寫給陳剛舉人的贈詩。詩人表達了自己歲月的滄桑和風霜，用「禿筆」和「鬢各霜」來形容自己已經歷的歲月之長，表現出對時光流逝的感慨。詩中提到的「光範」是詩人自己的名字，而「毗陵」則是南京的別稱，詩人勸陳剛舉人不要再問他關於《三書》的事情，而是享受南京春日的美酒，表達了詩人對友人的深情厚意。整首詩情深意切，表達了詩人對友情的真摯感情。